Там, кстати, Жюль Верн потом это же словосочетание использовал применительно к обеим дамам, одна из которых была "мисс" - описывая, как они стойко держались в лесах Австралии и горах Новой Зеландии... Но Мэри Грант в итоге тоже вышла замуж. :)
Соседка, возможно, хотела сказать что-то вроде "у тебя уверенный в себе вид", да слов не подобрала. Но мне кажется, у тебя вообще довольно-таки уверенный в себе вид. Либо она вообще в последний момент перепутала определения "женственный" и "мужественный", потому что ее сбило это "замуж".:)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
(no subject)
Date: 2011-06-13 08:41 pm (UTC)Соседка, возможно, хотела сказать что-то вроде "у тебя уверенный в себе вид", да слов не подобрала. Но мне кажется, у тебя вообще довольно-таки уверенный в себе вид. Либо она вообще в последний момент перепутала определения "женственный" и "мужественный", потому что ее сбило это "замуж".:)